Gv 7,47

« Ma i farisei replicarono loro: "Vi siete lasciati ingannare anche voi?»

Indispettiti dal fatto che le guardie non hanno svolto il compito loro assegnato, i farisei "sbottano" dicendo: “Vi siete lasciati ingannare anche voi?”.
Questo interrogativo accusatorio rivolto alle guardie disobbedienti, fa qui riecheggiare una delle principali accuse che il Giudaismo rivolse a Gesù "bollandolo" come "seduttore" di Israele, ed imputandoGli di aver ingannato il popolo e di averlo indotto all'apostasia della fede giudaica.

Segue: Gv 7,48