Gv 4,3

« lasciò allora la Giudea e si diresse di nuovo verso la Galilea.»

Scrivendo lasciò allora la Giudea, l'evangelista ci fa capire che la dipartita di Gesù... che si diresse di nuovo verso la Galilea... ha come motivazione il fatto raccontato poc'anzi:
I Farisei sono venuti a sapere che Gesù sta facendo “più discepoli e battezza più di Giovanni” (Gv 4,1)...
e dunque Lui decide di allontanarsi proprio per sottrarsi alle loro minacciose attenzioni.
Evidentemente, per Gesù non è ancora giunto il tempo di affrontare apertamente le autorità religiose del Giudaismo.

Segue: Gv 4,4